If you bind a unit to a group while it's being built, on leaving the factory, the visual display will make it look like it's not in any group.
It gets fixed when you add another unit to the group.
Visual group number indicator stays.
Visual group number indicator disappears upon leaving the factory.
Start making a unit (that you assigned to an autogroup at some previous point), add it to another control group. See result after it leaves the factory.
No response