Summary
Parts of the mod are not properly localised. As a randomizer, this isn't a huge issue (not a lot of important text), but it is still sloppy and could be done better.
Action Items
The names and descriptions in settings.lua are the main culprits, as are some control phase warnings throughout the code, which are then printed in control.lua. Most of the warnings if not all should be set in data-final-fixes.lua.
Extra Considerations
This is a low-priority item, but easy for newcomers, so it would be a good first issue for anyone hoping to contribute.