based on https://github.com/bonfire-networks/bonfire-app/issues/1407
note that you can already replace an emoji by adding a new one with same shortcode, but that leave the old file laying around, so should have an edit and delete (or disable?) button (noting that deleting would mean breaking any places where it's used)