Add a GitHub Actions step that uploads the generated smoke-test artifacts when the install smoke test fails.
The new workflow proves the install path works, but failure artifacts would make debugging much faster.
.github/workflows/smoke-test.ymlinstall.log, field-arrive.log, and field-pulse.log on failure