Missing redisReplication docs on the official page https://ot-container-kit.github.io/redis-operator/guide/

<!-- Please answer these questions before submitting your documentation upadte. Thanks! -->

Which document needs to be updated? redisReplication guide

Expected changes full docs

0.23.0

<img width="1498" height="816" alt="Image" src="https://github.com/user-attachments/assets/e32b81d3-0400-4d1e-9d1d-c8c0355d1bc6" />

redis-operator version:

Additional context

<!-- Add any other context or screenshots about the documentation update request here. -->

Hi guys. I didn't find docs for redis replication architecture, installation and chart values reference on the official docs page. Are you going to stop maintain this kind of redis installation or it's just mistake? Asking, because I want to start using it in some projects. Standalone is not HA enough and Cluster is too much HA for my purposes :)