Hi, I've noticed that the Swedish translation in BCUninstaller occasionally causes text to overflow or extend beyond the boundaries of certain UI elements. This typically happens in dialog boxes or settings windows where the translated strings are longer than their English counterparts.
Expected behavior: Text should be truncated, wrapped, or the UI should resize to accommodate longer translations.
Additional context: This issue affects readability and usability for Swedish-speaking users. Let me know if you'd like help identifying specific strings or suggesting shorter alternatives.
Screenshots:
<img width="712" height="978" alt="Image" src="https://github.com/user-attachments/assets/b82213ea-e35f-43fa-99de-7428fee38634" /> <img width="920" height="1136" alt="Image" src="https://github.com/user-attachments/assets/ffe6b533-8cc9-4c00-a3e3-b442a7f0eeeb" />